全国客服电话
400-100-1567
English
其他官网入口
公司新闻
NEWS
首页 > 新闻中心 > 公司新闻
当前位置:首页 > 新闻中心 > 公司新闻
【亚博yabovip88】国际奥委会发声明:对国际举联“内斗”表示担忧
发布时间:2021-09-28 05:40:01
图片来源:国际奥委会官网

China News Service, October 15th. Recently, the internal struggle of the International Weightlifting Federation (IWF) has continued to heat up. In an emergency meeting held recently, the IWF Executive Board voted to remove the interim chairman Papandria from the post. Intalat from Thailand serves as the interim chairman.

中国新闻社,10月15日。最近,国际举重联合会(IWF)的内部斗争继续升温。在最近举行的一次紧急会议上,国际货币基金组织执行局投票通过罢免临时主席帕潘德里娅。来自泰国的Intalat担任临时主席。

   As a result, the International Olympic Committee issued an official statement on the 14th local time. It is very worried about the decision of the IWF, the process of the decision, and the replacement of the temporary chairman.

结果,国际奥委会在当地时间14日发表了正式声明。国际货币基金组织的决定,决定的过程以及临时主席的更换,令我非常担忧。

   The IOC stated in a statement that during Papandria’s tenure, the cooperation between the IOC and the IOC was very effective, and she was very supportive of the IWF reform initiated by her. The International Olympic Committee stated that it has not yet obtained the information needed to fully assess the current situation.

国际奥委会在一份声明中表示,在帕潘德里亚任职期间,国际奥委会与国际奥委会之间的合作非常有效,她非常支持她发起的国际自然基金会的改革。国际奥委会表示尚未获得充分评估当前局势所需的信息。

   According to reports, the new interim chairman of the Thai is very controversial because of the election of Tarat. Due to the poor doping record, Thailand was even banned from participating in the weightlifting competitions of the Tokyo Olympics.

据报道,由于塔拉特的当选,泰国新任临时主席备受争议。由于不良亚博yabovip88的兴奋剂记录,泰国甚至被禁止参加东京奥运会的举重比赛。

   The chaos of the International Lifting Federation also makes the weightlifting event's position in the future Olympic Games even more precarious. The IOC reiterated in its statement that the IOC is evaluating the 2024 Paris Olympics’ project settings and the number of entries for each item, and will reserve the right to take further measures depending on future developments, including but not limited to Evaluate whether to keep weightlifting within the Paris Olympics project settings.

国际举重联合会的混乱也使举重比赛在未来奥运会中的地位更加不稳定。国际奥委会在声明中重申,国际奥委会正在评估2024年巴黎奥运会的项目设置和每个项目的参赛数量,并将保留根据未来的发展采取进一步措施的权利,包括但不限于评估是否保留巴黎奥运会项目设置中的举重。

   Previously, the International Olympic Committee was monitoring the International Weightlifting Federation, focusing on anti-doping and internal management. "We are deeply concerned about the management of the IWF." Bach said that one of the reasons for concern is the slow progress of the International Weightlifting Federation and the lack of absorption of independent recommendations in the reform process. On the other hand, there is a lack of athlete representatives within the IWF. This aspect absolutely needs improvement.

此前,国际奥委会一直在监视国际举重联合会,重点是反兴奋剂和内部管理。 “我们对国际自然基金会的管理深感关切。”巴赫说,引起关注的原因之一是国际举重联合会进展缓慢,而且在改革过程中缺乏对独立建议的吸收。另一方面,IWF内缺乏运动员代表。这方面绝对需要改进。

It is worth mentioning that in June of this year, Canadian lawyer McLaren released an investigation report on the International Weightlifting Federation. The report found that the organization under the leadership of the former International Weightlifting Federation President Tamas Agen involved US$10 million. Huge amounts of property are unknown, cover up to 40 cases of positive doping test results and election bribery.

值得一提的是,今年6月,加拿大律师迈凯轮发布了国际举重联合会的调查报告。报告发现,在国际举重联合会主席塔亚博yabovip88玛斯·阿根(Tamas Agen)的领导下,该组织涉案金额达1000万美元。大量财产不明,最多可覆盖40例阳性兴奋剂检查结果和选举贿赂案件。

   Subsequently, the IOC issued a statement on the McLaren report, stating that the IOC has been asking the IWF to adjust its anti-doping system to meet its needs for the past three years. At the same time, the International Olympic Committee will only initially include it in the 2024 Paris Olympic Games, depending on the effect of the IWF's reform of its own anti-doping system and project culture. (Finish)

随后,国际奥委会就迈凯轮报告发表了一份声明,指出国际奥委会一直在要求国际滑联调整反兴奋剂体系,以满足过去三年的需求。同时,国际奥委会将仅在2024年巴黎奥运会上将其包括在内,这取决于IWF对其自身反兴奋剂体系和项目文化进行改革的效果。 (完)

上一条:【首页】青岛VS富力首发:鸭梨冲锋 阿德里安日夫科维奇首秀 下一条:【首页】巴西队医:内马尔无缘接下来两场比赛 他的身体还未完全恢复
全国客服电话:400-100-1567

关注我们有惊喜
Baidu
sogou
  360  |  百度  |  搜狗  |  神马